Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Латинский
Немецкий
Русский

(als Beweismittel)

Толкование Перевод

1 als Beweismittel geltend

Beweismittel geltend: als Beweismittel geltend RECHT evidentiary

Business german-english dictionary > als Beweismittel geltend
2 Urkunde als Beweismittel zulassen

Urkunde als Beweismittel zulassen
to invoke papers in court

Business german-english dictionary > Urkunde als Beweismittel zulassen
3 Beweisgegenstand als Beweismittel

сущ.
юр. вещественное доказательство как средство доказывания

Универсальный немецко-русский словарь > Beweisgegenstand als Beweismittel
4 Tauglichkeit als Beweismittel

сущ.
юр. доказательственное значение

Универсальный немецко-русский словарь > Tauglichkeit als Beweismittel
5 Tonbandaufnahme als Beweismittel

сущ.
юр. запись на пленке как средство доказывания, магнитофонная запись в качестве улики, магнитофонная запись как средство доказательства

Универсальный немецко-русский словарь > Tonbandaufnahme als Beweismittel
6 Beweismittel geltend

: als Beweismittel geltend

< Recht> evidentiary

Business german-english dictionary > Beweismittel geltend
7 Beweismittel

Beweismittel, instrumentum (ICt). – argumentum (Beweisgrund als Mittel). – schriftliche B., litterae.

deutsch-lateinisches > Beweismittel
8 evidence

noun

1) Beweis, der

be evidence of something — etwas beweisen

provide evidence of something — den Beweis od. Beweise für etwas liefern

there was no evidence of a fight — nichts deutete auf einen Kampf hin

2) (Law) Beweismaterial, das; (testimony) [Zeugen]aussage, die

give evidence — [als Zeuge] aussagen

piece of evidence — Beweisstück, das; (statement) Beweis, der

3)

be [much] in evidence — [stark] in Erscheinung treten

he was nowhere in evidence — er war nirgends zu sehen

something is very much in evidence — überall sieht man etwas

* * *
['evidəns]
noun

1) (information etc that gives reason for believing something; proof (eg in a law case): Have you enough evidence (of his guilt) to arrest him?) der Beweis, die Beweismittel

2) ((an) indication; a sign: Her bag on the table was the only evidence of her presence.) das Anzeichen

* * *

evi·dence

[ˈevɪd^ən(t)s]

I. n no pl

1. (proof) Beweis[e] m[pl]

where is your \evidence? kannst du das beweisen?

is there any scientific \evidence that...? lässt es sich irgendwie wissenschaftlich beweisen, dass...?

there is growing \evidence that... es gibt zunehmend Anhaltspunkte dafür, dass...

to believe the \evidence of one's eyes seinen eigenen Augen trauen

all the \evidence alle Anhaltspunkte

documentary \evidence dokumentarische Beweise

to have documentary \evidence of sth stichfeste Belege für etw akk haben

further \evidence weitere Anhaltspunkte

▪ on the \evidence of sth BRIT aufgrund einer S. gen

on the \evidence of recent developments BRIT in Anbetracht der jüngsten Entwicklungen

on the \evidence of their past encounters im Hinblick auf ihre letzten Begegnungen

2. LAW Beweisstück nt

Queen's/King's \evidence BRIT Aussage f eines Kronzeugen [o Belastungszeugen]

to give Queen's \evidence against sb als Kronzeuge gegen jdn aussagen

to turn Queen's/King's \evidence BRIT als Kronzeuge auftreten

State's \evidence AM Aussage f eines Staatszeugen [o Belastungszeugen]

to give State's \evidence against sb als Staatszeuge gegen jdn aussagen

to turn State's \evidence als Staatszeuge aussagen

rule of \evidence Beweisregeln pl

circumstantial \evidence Indizienbeweis m

convincing \evidence überzeugende Beweise

direct \evidence unmittelbarer Beweis

documentary \evidence urkundliche Beweise

forensic \evidence gerichtlicher Beweis

fresh \evidence neues Beweismaterial

insufficient \evidence unzureichende Beweise

oral \evidence mündliche Aussage

written \evidence schriftliches Beweismaterial

to find no \evidence of sth keinen Anhaltspunkt für etw akk haben

to give \evidence [against sb] [gegen jdn] aussagen

to give \evidence in sb's favour zu Gunsten von jdm aussagen

to give \evidence [on sth] [über etw akk] aussagen

to plant \evidence Beweismaterial unterschieben

3. (be present) Offenkundigkeit f

few police were in \evidence outside the courtroom außerhalb des Gerichtssaals war nur ein geringes Polizeiaufgebot zu erkennen

▪ to be [much] in \evidence [deutlich] sichtbar sein

II. vt

to \evidence interest in sth Interesse an etw dat zeigen

▪ to be \evidenced by sth esp AM (show, prove) sich akk in etw dat ausdrücken

as \evidenced by sth LAW wie durch etw akk nachgewiesen, wie etw zeigt

* * *
['evɪdəns]
1. n

1) Beweis m, Beweise pl

show me your evidence — welche Beweise haben Sie?

what evidence is there to support this theory? —

according to the evidence of our senses — nach dem, was wir mit unseren Sinnen erkennen können

there is no evidence of... — es deutet nichts auf... hin

there is no evidence that... — es deutet nichts darauf hin, dass...

these marks are evidence of life on Mars — diese Spuren sind Beweis or ein Zeichen nt

a scratch was the only evidence of the fight the car bore evidence of having been in an accident — ein Kratzer war der einzige Beweis für den Kampf das Auto trug deutliche Spuren eines Unfalls

2) (JUR) Beweismaterial nt; (object, dagger etc) Beweisstück nt; (= testimony) Aussage f

the lawyers are still collecting evidence — die Anwälte holen immer noch Beweise ein

we haven't got any evidence — wir haben keinerlei Beweise

there wasn't enough evidence — die Beweise or Indizien reichten nicht aus

for lack of evidence — aus Mangel an Beweisen, mangels Beweisen (form)

on the evidence available... — aufgrund or auf Grund des vorhandenen Beweismaterials...

not admissible as evidence — als Beweismittel nicht zulässig

all the evidence was against him — alles sprach or die Tatsachen sprachen gegen ihn

to give evidence (for/against sb) — (für/gegen jdn) aussagen

/prosecution — für die Verteidigung/die Anklage aussagen

See:

→ queen's evidence, state's evidence

3)

to be in evidence — sichtbar sein

poverty was still ( very) much in evidence — es gab immer noch sichtlich viel Armut

his father was nowhere in evidence —

she likes to be very much in evidence — sie hat es gern, gesehen und beachtet zu werden

a statesman very much in evidence at the moment — ein Staatsmann, der zur Zeit stark beachtet wird

2. vt
zeugen von
* * *

evidence [ˈevıdəns]

A s

1. Augenscheinlichkeit f, Klarheit f, Offenkundigkeit f:

be (much) in evidence (deutlich) sichtbar oder feststellbar sein, (stark) in Erscheinung treten

2. JUR

a) Beweis(mittel) m(n), -stück n, -material n, Beweise pl:

a piece of evidence ein Beweisstück;

evidence for the prosecution Belastungsmaterial;

evidence of ownership Eigentumsnachweis m;

for lack of evidence mangels Beweises oder Beweisen;

in evidence of zum Beweis (gen);

on the evidence aufgrund des Beweismaterials;

admit in evidence als Beweis zulassen;

furnish evidence of Beweise liefern oder erbringen für;

have you any evidence for this statement? können Sie diese Behauptung beweisen?;

offer in evidence als Beweis vorlegen;

offer in evidence Beweisantritt m

b) (Zeugen)Aussage f, Zeugnis n, Bekundung f:

(testimonial) evidence Zeugenbeweis m;

medical evidence Aussage f oder Gutachten n des medizinischen Sachverständigen;

give evidence (als Zeuge) aussagen, eine Aussage machen ( beide:

for für;

against gegen);

give evidence of aussagen über (akk), fig zeugen von;

refuse to give evidence die Aussage verweigern;

refusal to give evidence Aussageverweigerung f;

hear evidence Zeugen vernehmen;

take sb’s evidence jemanden (als Zeugen) vernehmen;

hearing ( oder taking) of evidence Beweisaufnahme f;

evidence ( taken oder heard) Ergebnis n der Beweisaufnahme

c) Zeuge m, Zeugin f:

call sb in evidence jemanden als Zeugen benennen;

turn King’s ( oder Queen’s, US State’s) evidence als Kronzeuge auftreten ( against gegen); → academic.ru/5992/bear">bear¹ A 16

3. (An)Zeichen n, Spur f ( beide:

of von oder gen):

there is no evidence es ist nicht ersichtlich oder feststellbar, nichts deutet darauf hin

B v/t dartun, be-, nachweisen, zeigen, zeugen von

* * *

noun

1) Beweis, der

be evidence of something — etwas beweisen

provide evidence of something — den Beweis od. Beweise für etwas liefern

there was no evidence of a fight — nichts deutete auf einen Kampf hin

2) (Law) Beweismaterial, das; (testimony) [Zeugen]aussage, die

give evidence — [als Zeuge] aussagen

piece of evidence — Beweisstück, das; (statement) Beweis, der

3)

be [much] in evidence — [stark] in Erscheinung treten

he was nowhere in evidence — er war nirgends zu sehen

something is very much in evidence — überall sieht man etwas

* * *

n.

Anzeichen n.

Hinweis -e m.

English-german dictionary > evidence
9 zulassen

v/t (unreg., trennb., hat -ge-)

1. auch fig. (erlauben) allow; JUR. (gestatten) approve, authorize; ich kann das nicht zulassen I can’t allow that; wie konntest du das zulassen? how could you allow it?; sein Stolz ließ es nicht zu, dass... his pride wouldn’t allow him to (+ Inf.), his pride prevented him from (+ Ger.) verschiedene Deutungen zulassen be open to different interpretations; das lässt keinen anderen Schluss zu als den, dass... that allows (of) ( oder leaves) only one conclusion, namely that...; die Tatsachen lassen keinen Zweifel zu leave no room for doubt

2. (jemanden) admit; (Arzt etc.) qualify; als Rechtsanwalt zulassen call (Am. admit) to the Bar; zum Studium zugelassen werden get a place at (Am. be admitted to) university

3. (etw.) behördlich: authorize; (Fahrzeuge) license; (Auto, Flugzeug, Zuchtbullen etc.) register; (Medikament) approve, license; (Partei) allow to exist; etw. zum Verkauf zulassen approve s.th. (for sale); etw. als Beweis zulassen admit s.th. as evidence; an der Börse zugelassen listed on the stock exchange; für Jugendliche nicht zugelassen for adults only

4. umg. (Tür etc.) leave shut; (nicht öffnen) not open

* * *

(Arzt) to register;

(Auto) to license;

(erlauben) to allow; to let;

(geschlossen lassen) to leave shut; to keep closed

* * *
zu|las|sen
vt sep

1) (= Zugang gewähren) to admit

eine Partei zur Wahl zúlassen — to permit a party to enter the/an election

2) (amtlich) to authorize; Arzt to register; Heilpraktiker to register, to license; Kraftfahrzeug to license; Rechtsanwalt to call (to the bar), to admit (as a barrister or to the bar); Prüfling to admit

etw als Beweismittel zúlassen — to allow sth as evidence

zugelassene Aktien — listed securities

See:

→ auch zugelassen

3) (= dulden, gestatten) to allow, to permit

das lässt nur den Schluss zu, dass... — that leaves or allows only one conclusion that...

eine Ausnahme zúlassen (Vorschriften) — to allow (of) or admit (of) or permit an exception; (Mensch) to allow or permit an exception

sein Schweigen lässt keine andere Erklärung zu(, als dass...) — there is no other explanation for his silence (but that...)

ich lasse nicht zu, dass mein Bruder benachteiligt wird — I won't allow or permit my brother to be discriminated against

das lässt mein Pflichtbewusstsein nicht zu — my sense of duty won't allow or permit or countenance that

4) (= geschlossen lassen) to leave or keep shut or closed

* * *

(to allow: I will not have you wearing clothes like that!) have

* * *

zu|las·sen

vt irreg

1. (dulden)

▪ etw \zulassen to allow [or permit] sth

▪ \zulassen, dass jd etw tut to allow [or permit] sb to do sth

2. (fam: geschlossen lassen)

▪ etw \zulassen to keep [or leave] sth shut [or closed]

sein Hemd/seinen Mantel \zulassen to keep one's shirt/coat done [or buttoned] up

3. (die Genehmigung erteilen)

▪ jdn [zu etw dat] \zulassen to admit sb [to sth]

jdn zu einer Prüfung \zulassen to admit sb to an exam

▪ jdn als etw \zulassen to register sb as sth

▪ zugelassen registered

ein zugelassener Anwalt a legally qualified lawyer

▪ bei etw dat zugelassen sein to be licensed to practise [or AM -ce] [in] sth

4. (anmelden)

▪ etw [auf jdn] \zulassen to register sth [in sb's name]

5. (erlauben)

▪ etw \zulassen to allow [or permit] sth

6. (plausibel sein lassen)

▪ etw \zulassen to allow [or permit] sth

diese Umstände lassen nur einen Schluss zu these facts leave [or form permit of] only one conclusion

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) (erlauben, dulden) allow; permit

ich lasse keine Ausnahme zu — I do not allow or permit any exceptions

2) (teilnehmen lassen) admit

3) (mit einer Erlaubnis, Lizenz usw. versehen)

jemanden als Arzt zulassen — register somebody as a doctor

der Anwalt ist beim Amtsgericht Mannheim zugelassen — the lawyer is registered to practise at Mannheim district court

jemanden zu einer Prüfung zulassen — allow or permit somebody to take an examination

4) (zur Benutzung, zum Verkauf usw. freigeben) allow; permit

ein Medikament zulassen — approve a medicine [for sale]

für den öffentlichen Verkehr zugelassen sein — be authorized for use on public highways

5) (Kfz-W.) register < vehicle>

6) (geschlossen lassen) leave closed or shut; leave < letter> unopened; leave <collar, coat> fastened [up]

* * *

zulassen v/t (irr, trennb, hat -ge-)

1. auch fig (erlauben) allow; JUR (gestatten) approve, authorize;

ich kann das nicht zulassen I can’t allow that;

wie konntest du das zulassen? how could you allow it?;

sein Stolz ließ es nicht zu, dass … his pride wouldn’t allow him to (+inf), his pride prevented him from (+ger)

verschiedene Deutungen zulassen be open to different interpretations;

das lässt keinen anderen Schluss zu als den, dass … that allows (of) ( oder leaves) only one conclusion, namely that …;

die Tatsachen

lassen keinen Zweifel zu leave no room for doubt

2. (jemanden) admit; (Arzt etc) qualify;

als Rechtsanwalt zulassen call (US admit) to the Bar;

zum Studium zugelassen werden get a place at (US be admitted to) university

3. (etwas) behördlich: authorize; (Fahrzeuge) license; (Auto, Flugzeug, Zuchtbullen etc) register; (Medikament) approve, license; (Partei) allow to exist;

etwas zum Verkauf zulassen approve sth (for sale);

etwas als Beweis zulassen admit sth as evidence;

an der Börse zugelassen listed on the stock exchange;

für Jugendliche nicht zugelassen for adults only

4. umg (Tür etc) leave shut; (nicht öffnen) not open

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) (erlauben, dulden) allow; permit

ich lasse keine Ausnahme zu — I do not allow or permit any exceptions

2) (teilnehmen lassen) admit

3) (mit einer Erlaubnis, Lizenz usw. versehen)

jemanden als Arzt zulassen — register somebody as a doctor

der Anwalt ist beim Amtsgericht Mannheim zugelassen — the lawyer is registered to practise at Mannheim district court

jemanden zu einer Prüfung zulassen — allow or permit somebody to take an examination

4) (zur Benutzung, zum Verkauf usw. freigeben) allow; permit

ein Medikament zulassen — approve a medicine [for sale]

für den öffentlichen Verkehr zugelassen sein — be authorized for use on public highways

5) (Kfz-W.) register < vehicle>

6) (geschlossen lassen) leave closed or shut; leave < letter> unopened; leave <collar, coat> fastened [up]

* * *

v.

to admit v.

to admit of v.

to allow v.

to allow of v.

to authorise (UK) v.

to authorise (US) v.

to let v.

(§ p.,p.p.: let)

to permit v.

to tolerate v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > zulassen
10 zulassen

zulassen v 1. BANK accept (EZB); 2. GEN admit of, accredit, approve, enfranchise; 3. PERS allow (Organisation); 4. RECHT permit, admit
* * *

v 1. < Bank> EZB accept; 2. < Geschäft> admit of, accredit, approve, enfranchise; 3. < Person> Organisation allow; 4. < Recht> permit, admit

* * *
zulassen
to admit, to allow, to permit, (dulden) to suffer, (Konzession gewähren) to license, to charter;
• beschleunigte Abschreibungen auf Produktionsanlagen zulassen to accelerate depreciation on capital equipment;
• Anwalt zulassen to admit an attorney to practise law, to license a lawyer;
• keine Ausnahme zulassen to admit no exception;
• Auto zulassen to license a motor vehicle, to register a car’s number;
• Bank zulassen to charter a bank;
• Berufung zulassen to grant leave to (allow an) appeal;
• Berufung nicht zulassen to dismiss an appeal;
• zum Börsenhandel zulassen to admit for quotation on the stock exchange, to be current (quoted) on exchange;
• als Gastwirt zulassen to license to keep an inn;
• Kaution zulassen to grant bail;
• Klage zulassen to sustain an action;
• Konkursforderung zulassen to admit (allow) a claim;
• Medikamente zum Verkauf zulassen to approve a medicine;
• zu einer Prüfung zulassen to permit to sit for an examination;
• Steuer zulassen to authorize the levy of a tax;
• Urkunde als Beweismittel zulassen to invoke papers in court;
• Verkauf zulassen to authorize a sale;
• keine Verzögerung zulassen to permit no delay;
• Wertpapiere zur Börse zulassen to qualify a security for sale to the public, to quote (list, US) a security.

Business german-english dictionary > zulassen
11 apocha

apocha, ae, f. (ἀποχή), die Quittung des Gläubigers über empfangene Zahlung, Ulp. dig. 46, 4, 19 u.a.: auch apoca geschr., Corp. inscr. Lat. 6, 1785. – Ggstz. antapocha, ae, f. (ἀνταποχή), die Gegenquittung, ein schriftliches Bekenntnis des Schuldners über empfangene Quittung, bei Zahlung jährlicher Zinsen, als Beweismittel für den Gläubiger gegen die Verjährung der Kapitalforderung, Cod. Iust. 4, 21, 19.

lateinisch-deutsches > apocha
12 Stimmabdruck

сущ.
юр. отпечатанный голос (als Beweismittel)

Универсальный немецко-русский словарь > Stimmabdruck
13 вещественное доказательство как средство доказывания

adj
law. Beweisgegenstand als Beweismittel

Универсальный русско-немецкий словарь > вещественное доказательство как средство доказывания
14 доказательственное значение

adj
law. Bedeutung für die Beweiserhebung, Beweiskraft, Tauglichkeit als Beweismittel

Универсальный русско-немецкий словарь > доказательственное значение
15 запись на пленке как средство доказывания

n
law. Tonbandaufnahme als Beweismittel

Универсальный русско-немецкий словарь > запись на пленке как средство доказывания
16 магнитофонная запись в качестве улики

adj
law. Tonbandaufnahme als Beweismittel

Универсальный русско-немецкий словарь > магнитофонная запись в качестве улики
17 магнитофонная запись как средство доказательства

adj
law. Tonbandaufnahme als Beweismittel

Универсальный русско-немецкий словарь > магнитофонная запись как средство доказательства
18 отпечатанный голос

adj
law. "Stimmabdruck" (als Beweismittel), Stimmaufzeichnung

Универсальный русско-немецкий словарь > отпечатанный голос
19 Indiz

n; -es, -ien

1. indication, sign

2. JUR. piece of circumstantial evidence; Pl. auch circumstantial evidence Sg.

* * *

das Indiz

(Hinweis) indication;

(juristisch) piece of circumstantial evidence

* * *
In|diz [ɪn'diːts]
nt -es, -ien
[-tsiən]
1) (JUR) clue; (als Beweismittel) piece of circumstantial evidence

alles beruht nur auf Indízien — everything rests only on circumstantial evidence

2) (= Anzeichen) sign, indication (für of)

* * *

In·diz

<-es, -ien>

[ɪnˈdi:ts, pl ɪnˈdi:tsi̯ən]

nt

1. JUR (Verdachtsmoment) piece of circumstantial evidence

2. (Anzeichen)

▪ ein \Indiz für etw akk sein to be a sign of sth [or evidence [or an indication] of sth]

* * *

das; Indizes, Indizien

1) (Rechtsw.) piece of circumstantial evidence

Indizien — circumstantial evidence sing.

2) (geh.): (Anzeichen) sign ( für of)

* * *

Indiz n; -es, -ien

1. indication, sign

2. JUR piece of circumstantial evidence; pl auch circumstantial evidence sg

* * *

das; Indizes, Indizien

1) (Rechtsw.) piece of circumstantial evidence

Indizien — circumstantial evidence sing.

2) (geh.): (Anzeichen) sign ( für of)

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Indiz
20 admissible

adjective

1) akzeptabel [Plan, Vorschlag]; erlaubt, zulässig [Abweichung, Schreibung]

2) (Law) zulässig

* * *

[-səbl]

adjective (allowable: admissible evidence.) zulässig

* * *

ad·mis·sible

[ədˈmɪsəbl̩]

adj ( form) zulässig, erlaubt

\admissible evidence LAW zulässiges Beweismaterial

* * *
[əd'mIsɪbl]
adj
zulässig
admissible as evidence — als Beweismittel zulässig

* * *

admissible adj (adv admissibly)

1. zulässig ( auch JUR), erlaubt, statthaft

2. zulassungsfähig

* * *

adjective

1) akzeptabel [Plan, Vorschlag]; erlaubt, zulässig [Abweichung, Schreibung]

2) (Law) zulässig

* * *

adj.

anerkennbar adj.

zulässig adj. n.

statthaft adj.

English-german dictionary > admissible

Страницы

См. также в других словарях:

Beweismittel — sind Tatsachen oder Tatsachenfeststellungen oder Tatsachenbehauptungen, die als Hilfe zur Wahrheitsfindung dienen. Inhaltsverzeichnis 1 Recht 1.1 Zivilrecht 1.2 Strafprozessrecht 1.2.1 Personenbeweis … Deutsch Wikipedia
Beweismittel — Be·weis·mit·tel das; Jur; etwas, das hilft, jemandes Schuld oder Unschuld zu ↑beweisen (1) <etwas als Beweismittel zulassen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Beweismittel — Beweismittel, die Mittel, die geeignet sind, dem Gerichte die Wahrheit oder Unwahrheit einer Tatsache darzutun. Die Gründe, die den Richter bestimmen, eine Tatsache für erwiesen zu halten, heißen Beweisgründe. Der B. bedienen sich die Parteien,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beweismittel — das Beweismittel, (Aufbaustufe) Tatsache, die als Hilfe zur Wahrheitsfindung in einem Verfahren dient Synonyme: Beweismaterial, Beweise Beispiel: Zeugen, Gutachten, Urkunden gehören zu den Beweismitteln … Extremes Deutsch
Beweismittel — I. Zivilprozess:(Einschließlich des arbeitsgerichtlichen Verfahrens): Möglichkeiten, durch die dem Gericht gegenüber der ⇡ Beweis des Vorliegens oder Nichtvorliegens einer Tatsache geführt werden kann (§§ 355 ff. ZPO). B. werden grundsätzlich nur … Lexikon der Economics
Zentrale Beweismittel- und Dokumentationsstelle — Die Zentrale Beweismittel und Dokumentationsstelle der Landesjustizverwaltungen in Salzgitter nahm ihre Arbeit am 24. November 1961 auf. Sie hatte die Aufgabe, Hinweisen auf vollendete oder versuchte Tötungshandlungen (z.B. an der innerdeutschen… … Deutsch Wikipedia
Zentrale Beweismittel- und Dokumentationsstelle der Landesjustizverwaltungen — Die Zentrale Beweismittel und Dokumentationsstelle der Landesjustizverwaltungen in Salzgitter nahm ihre Arbeit am 24. November 1961 auf. Sie hatte die Aufgabe, Hinweisen auf vollendete oder versuchte Tötungshandlungen (z.B. an der innerdeutschen… … Deutsch Wikipedia
Verletztenbeistand — Als Zeugenbeistand bezeichnet man insbesondere im deutschen Strafprozessrecht den Rechtsbeistand eines Zeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Recht auf einen Beistand 2 Stellung des Zeugenbeistands 3 Kosten 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Grundsatzurteil — Als Grundsatzentscheidung werden Urteile und Beschlüsse oberer oder oberster Gerichte bezeichnet, die Rechtsfragen von grundsätzlichem Interesse erstmals klären oder eine bedeutende grundsätzliche Änderung in der Interpretation geltenden Rechtes… … Deutsch Wikipedia
Leitentscheidung — Als Grundsatzentscheidung werden Urteile und Beschlüsse oberer oder oberster Gerichte bezeichnet, die Rechtsfragen von grundsätzlichem Interesse erstmals klären oder eine bedeutende grundsätzliche Änderung in der Interpretation geltenden Rechtes… … Deutsch Wikipedia
Affäre Conti — Als Affäre Conti wurde die nach Auffassung der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) und der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) Unterschlagung und illegale Übertragung von Firmenbeteiligungen der Deutschen… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(als Beweismittel)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(als Beweismittel)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: